En effet, il redéfinit l’article 1er du décret n° 81-851 du 28 août 1981, à savoir, les parties du territoire de la commune d’Yves devant être classées en réserve naturelle.
La réserve étant ancienne, classée en 1981, le décret met à jour le parcellaire suite à des modifications du cadastre.
La superficie totale initiale de 192 hectares, 40 ares et 89 centiares passe désormais à 188 hectares, 26 ares et 15 centiares.
De plus, il modifie l’article 10 du décret n° 81-851 du 28 août 1981 relatif aux travaux, afin de permettre l’édification d’une digue de protection contre les submersions marines au sein de la réserve naturelle.