– en retirant cette espèce de la liste des espèces chassables (Arr. 26 juin 1987 fixant la liste des espèces de gibier dont la chasse, modifié) ;
– et en l’inscrivant dans la liste des mammifères terrestres protégés (Arr. 23 avril 2007 fixant la liste des mammifères terrestres protégés sur l’ensemble du territoire et les modalités de leur protection, modifié).
Les changements envisagés permettront à terme aux autorités locales, à l’Office environnemental de la Corse (OEC), et à la DREAL, en collaboration avec l’ONCFS, de protéger l’espèce, mais aussi de préserver son habitat, en particulier dans les massifs où elle subsiste encore, à savoir du Cintu et de Bavella.